Dix ans après la série principale, Hidaka Koharu a maintenant presque 30 ans et est professeur au collège mais est toujours célibataire. Cependant, son amour des jeux vidéo ne s'estompe jamais.